ATTO COSTITUTIVO - CONSTITUTIVE ACT

                                                      Associazione Tartufai delle Rocche del Roero APS

In data 2 Marzo 2018, in Santo Stefano Roero (CN) presso il Palarocche in Via Capoluogo 39, si sono riuniti i seguenti signori:


  • Tino Marolo,nato il 01/08/1953 a Monteu Roero, MRLBTS53M01F654K, cittadino italiano
  • Cesare Cuniberto 10/10/1953 Montaldo Roero CNBCSR53R10F408E "
  • RinoSandri 19/06/1957 Alba SNDRNI57H19A124R "
  • Giuseppe Airale 02/09/1947 Baldissero d'Alba RLAGPP47P02A589G "
  • Ettore Chiavassa 23/11/1952 Torino CHVTTR52S23L219Q "
  • Claudio Moraggio 25/03/1967 Diano D'Alba MRGCLD67C25D291O "
  • Giovanni Minasso 21/11/1951 Monteu Roero MNSGNN51S21F554O "
  • Gianfranco Tibaldi 31/03/1963 Bra TBLGFR63C31B111F "
  • Giusto Dallorto 09/07/1957 Bra DLLGST57L09B111C "
  • Giovanni Calorio 11/03/1961 Moncalieri CLRGNN61C11F335J "
  • Marco Rabino 28/05/1981 Alba RBNMRC81E28A124I "
  • Michele Occhetti 16/03/1948 Monteu Roero CCHMHL48C16F654G "
  • Paolo Accossato 21/11/1987 Torino CCSPLA87S28L219F "
  • Marco Demarie 09/09/1991 Alba DMRMRC91P09A124C "
  • Giovanni Sacchetto 08/11/1952 Vezza D'Alba SCCGNN52S08L817W "
  • Alberto Rabino 08/11/1988 Alba RBNLRT88S08A124G "
  • Roberto Oggero 23/02/1957 Monteu Roero GGRRRT57B23F654G "
  • Mario Rabino 21/12/1981 Alba RBNMRA81T21A124S "
  • Carlo Brezzo 10/05/1942 Monteu Roero BRZCRL42E10F654M "
  • Francesco Tarraran 04/08/1979 Alba TRRFNC79M04A124A "
  • Renato Torasso 17/02/1952 Sommariva Perno TRSRNT52B17I823M "
  • Flavio Ferrero 23/01/1971 Vezza D'Alba FRRFLV71A23L817O "
  • Franco Ghione 04/10/1962 Castagnole Lanze GHNFNC62R04C049B "
  • Massimo Bergadano 06/10/1961 Canale BRGMSM61R06B573F "
  • Francesco Giacone 24/06/1965 Canale GCNFNC65H24B573K "
  • Angelo Ferrio 30/05/1964 Canale FRRNGL64E30B573H "
  • Michele Oggero Norchi 22/09/1967 Bra GGRMHL67P22L219J "
  • Pier Giorgio Musso 24/01/1967 Torino MSSPGR67A24L219L "
  • Emanuela Robaldo 26/12/1978 Alba RBLMNL78T66A124X "
  • Onorato Gioetto 06/01/1934 Santo Stefano Roero GTTNRT34A06I372M "
  • Mario Magis 01/02/1963 Bra MGSMRA63B01B111Y "
  • Luigi Battaglino 24/12/1961 Vezza d'Alba BTTLGU61T24L817M "
  • Fabrizio Cartello 21/05/1988 Asti CRTFRZ88E21A479T "
  • Che di comune accordo stipulano e convengono quanto segue:

    Art.1. È costituita fra i suddetti comparenti, ai sensi del DLGS 117/2017, l'APS avente la seguente denominazione: "ASSOCIAZIONE TARTUFAI DELLE ROCCHE DEL ROERO APS" siglabile "ATRR".

    Art.2. L'associazione ha sede in Santo Stefano Roero (CN), Palarocche in Via Capoluogo 39.

    Art.3. L'associazione ispirandosi a finalità civiche, solidaristiche e di utilità sociale ha lo scopo di svolgere attività aventi ad oggetto interventi di tutela e valorizzazione del patrimonio culturale e del paesaggio, interventi e servizi finalizzati alla salvaguardia e al miglioramento delle condizioni dell'ambiente e all'utilizzazione accorta e razionale delle risorse naturali. Inoltre si propone (ai sensi dell'art. 5 DLGS 117/2017) di svolgere in via esclusiva o principale le seguenti attività di interesse generale: salvaguardia, difesa, custodia e miglioramento dell'ambiente degli ecosistemi tartufigeni dei territori dei Comuni delle Rocche del Roero attraverso un piano mirato di manutenzione e pulizia dei boschi e delle rocche, la piantumazione di piante tartufigene, l'estensione delle aree tartufigene, la stipula di contratti di acquisto/affitto/usufrutto a tutela di piante e aree tartufigene, l'attivazione di collaborazioni con specialisti del settore per progettare nuove aree tartufigene, avvalendosi delle opportune competenze ambientalistiche ed ingegneristiche e inoltre vuole fare delle Rocche del Roero il primo "cru" del Tartufo bianco d'Alba.

    Art.4. L' associazione ha durata illimitata nel tempo.

    Art.5. L'associazione è apolitica, apartitica, aconfessionale, a struttura democratica e senza scopo di lucro.

    Art.6. L'associazione avrà come principi informatori, analizzati dettagliatamente nell'allegato Statuto sociale che fa parte integrante del presente Atto costitutivo ai sensi dell'art. 21, c.2, DLGS 117/2017: assenza di fini di lucro; esclusivo o prevalente perseguimento delle attività di interesse generale (ai sensi dell'art. 5 DLGS 117/2017); devoluzione dell'intero patrimonio nel caso di scioglimento dell'APS ad altri Enti del terzo settore (previo parere positivo dell'Ufficio di cui all'art. 45, comma 1 del Decreto Legislativo n. 117 del 3 luglio 2017, e salva diversa destinazione imposta dalla legge) o in mancanza, alla Fondazione Italia Sociale; democraticità della struttura; elettività e gratuità delle cariche associative, sovranità dell'assemblea.

    Inoltre nell'allegato Statuto vengono dettagliate le norme sull'ordinamento, l'amministrazione e la rappresentanza dell'ente, secondo criteri non discriminatori, coerenti con le finalità perseguite e l'attività di interesse generale svolta; l'esplicitazione dei diritti e degli obblighi degli associati; l'esplicitazione dei requisiti per l'ammissione di nuovi associati e la relativa procedura.

    Art.7. I comparenti stabiliscono che per il mandato triennale rinnovabile, il Consiglio Direttivo sia composto di 12 membri e nominano a farne parte i signori ai quali contestualmente attribuiscono le cariche:

    Tino Marolo: Presidente

    Claudio Moraglio: Vicepresidente

    Marco Rabino: Vicepresidente

    Cesare Cuniberto: Consigliere,Tesoriere e Segretario Generale

    Gianfranco Tibaldi, Franco Ghione, Roberto Oggero, Mario Rabino, Massimo Bergadano, Giovanni Calorio: Consiglieri

    Francesco Tararan e Giuseppe Airale: Consiglieri.

    Con la firma in calce al presente atto, i suddetti nominati accettano e dichiarano che non sussistono a loro carico cause di ineleggibilità e/o di decadenza di cui all'art. 2382 C.C.

    Art.8. I Comparenti stabiliscono che per il primo mandato il soggetto incaricato della revisione legale dei conti, costituito in forma collegiale, sia composto di tre membri effettivi ed uno supplente e nominano a farne parte i signori: Claudio Moraglio: Presidente, Marco Rabino: Vice-Presidente, Francesco Tararan: Revisore effettivo, Giuseppe Airale: Revisore supplente.

    Con la firma in calce al presente atto, i suddetti nominati accettano e dichiarano che non sussistono a loro carico cause di ineleggibilità e/o di decadenza di cui agi artt. 2382-2399 C.C.

    Art.9 Il primo esercizio sociale si chiuderà il 31/12/2018.

    Art.10 Le spese del presente atto, annesse e dipendenti, si convengono ad esclusivo carico dell'associazione qui costituita.

    On 2 March 2018, in Santo Stefano Roero (CN) at the Palarocche in Via Capoluogo 39, the following gentlemen met: 

  • Tino Marolo,nato il 01/08/1953 a Monteu Roero, MRLBTS53M01F654K, cittadino italiano
  • Cesare Cuniberto 10/10/1953 Montaldo Roero CNBCSR53R10F408E "
  • RinoSandri 19/06/1957 Alba SNDRNI57H19A124R "
  • Giuseppe Airale 02/09/1947 Baldissero d'Alba RLAGPP47P02A589G "
  • Ettore Chiavassa 23/11/1952 Torino CHVTTR52S23L219Q "
  • Claudio Moraggio 25/03/1967 Diano D'Alba MRGCLD67C25D291O "
  • Giovanni Minasso 21/11/1951 Monteu Roero MNSGNN51S21F554O "
  • Gianfranco Tibaldi 31/03/1963 Bra TBLGFR63C31B111F "
  • Giusto Dallorto 09/07/1957 Bra DLLGST57L09B111C "
  • Giovanni Calorio 11/03/1961 Moncalieri CLRGNN61C11F335J "
  • Marco Rabino 28/05/1981 Alba RBNMRC81E28A124I "
  • Michele Occhetti 16/03/1948 Monteu Roero CCHMHL48C16F654G "
  • Paolo Accossato 21/11/1987 Torino CCSPLA87S28L219F "
  • Marco Demarie 09/09/1991 Alba DMRMRC91P09A124C "
  • Giovanni Sacchetto 08/11/1952 Vezza D'Alba SCCGNN52S08L817W "
  • Alberto Rabino 08/11/1988 Alba RBNLRT88S08A124G "
  • Roberto Oggero 23/02/1957 Monteu Roero GGRRRT57B23F654G "
  • Mario Rabino 21/12/1981 Alba RBNMRA81T21A124S "
  • Carlo Brezzo 10/05/1942 Monteu Roero BRZCRL42E10F654M "
  • Francesco Tarraran 04/08/1979 Alba TRRFNC79M04A124A "
  • Renato Torasso 17/02/1952 Sommariva Perno TRSRNT52B17I823M "
  • Flavio Ferrero 23/01/1971 Vezza D'Alba FRRFLV71A23L817O "
  • Franco Ghione 04/10/1962 Castagnole Lanze GHNFNC62R04C049B "
  • Massimo Bergadano 06/10/1961 Canale BRGMSM61R06B573F "
  • Francesco Giacone 24/06/1965 Canale GCNFNC65H24B573K "
  • Angelo Ferrio 30/05/1964 Canale FRRNGL64E30B573H "
  • Michele Oggero Norchi 22/09/1967 Bra GGRMHL67P22L219J "
  • Pier Giorgio Musso 24/01/1967 Torino MSSPGR67A24L219L "
  • Emanuela Robaldo 26/12/1978 Alba RBLMNL78T66A124X "
  • Onorato Gioetto 06/01/1934 Santo Stefano Roero GTTNRT34A06I372M "
  • Mario Magis 01/02/1963 Bra MGSMRA63B01B111Y "
  • Luigi Battaglino 24/12/1961 Vezza d'Alba BTTLGU61T24L817M "
  • Fabrizio Cartello 21/05/1988 Asti CRTFRZ88E21A479T "
  • Which by common agreement stipulate and agree as follows:

    Art.1. The APS is constituted as one of the aforementioned parties, pursuant to Legislative Decree 117/2017: "ATRR" ROAD ASSOCIATION OF ROUGHS APS ".

    Art.2. The association is based in Santo Stefano Roero (CN), Palarocche in Via Capoluogo 39.

    Art.3. The association, inspired by civic, solidarity and social utility aims to carry out activities involving protection and enhancement of cultural heritage and landscape, interventions and services aimed at safeguarding and improving the conditions of the environment and the environment. prudent and rational utilization of natural resources. Furthermore, it is proposed (pursuant to article 5 of Legislative Decree 117/2017) to carry out exclusively or mainly the following activities of general interest: safeguarding, defending, safeguarding and improving the environment of the truffle ecosystems of the Municipalities of the Rocche Roero through a targeted plan of maintenance and cleaning of the woods and fortresses, the planting of truffle plants, the extension of the truffle areas, the signing of purchase / rent / usufruct contracts to protect plants and truffle areas, the activation of collaborations with specialists in the field to design new truffle areas, making use of the appropriate environmental and engineering skills and also wants to make Rocche del Roero the first "cru" of the Alba White Truffle.

    Art.4. The association has unlimited duration over time.

    Art.5. The association is apolitical, non-partisan, non-denominational, with a democratic and non-profit structure.

    Art.6. The association will have as its guiding principles, analyzed in detail in the attached Company Bylaws, which is an integral part of this Instrument of Incorporation pursuant to art. 21, c.2, DLGS 117/2017: absence of profit; exclusive or prevalent pursuit of activities of general interest (pursuant to Article 5 of the Legislative Decree 117/2017); devolution of the entire assets in case of dissolution of the ODA to other bodies of the third sector (subject to the positive opinion of the Office referred to in Article 45, paragraph 1 of Legislative Decree No. 117 of 3 July 2017, and save different destination imposed by law) or failing, to the Italian Social Foundation; democracy of the structure; electivity and gratuity of the associative positions, sovereignty of the assembly.

    In addition to the Articles of Association, the regulations on the organization, administration and representation of the entity are detailed in accordance with non-discriminatory criteria, consistent with the objectives pursued and the activity of general interest carried out; the explanation of the rights and obligations of the members; the clarification of the requirements for the admission of new members and the related procedure.

    Art.7. The parties establish that for the renewable three-year term, the Board of Directors is composed of 12 members and appoint to be part of the gentlemen who simultaneously assign the offices:

    Tino Marolo: President

    Claudio Moraglio: Vice-President

    Marco Rabino: Vice-President

    Cesare Cuniberto: Counselor, Treasurer and Secretary General

    Gianfranco Tibaldi, Franco Ghione, Roberto Oggero, Mario Rabino, Massimo Bergadano, Giovanni Calorio: Councilors

    Francesco Tararan and Giuseppe Airale: Councilors.

    With the signature at the bottom of this deed, the aforementioned nominees accept and declare that there are no causes for ineligibility and / or forfeiture as per art. 2382 C.C.

    Art.8. The Applicants establish that for the first term the person in charge of the legal audit of the accounts, constituted in a collegiate form, is composed of three effective members and one deputy and appoint to be part of the gentlemen: Claudio Moraglio: President, Marco Rabino: Vice-President , Francesco Tararan: Actual Auditor, Giuseppe Airale: Alternate Auditor.

    With the signature at the bottom of this deed, the aforementioned nominees accept and declare that there are no reasons for their ineligibility and / or forfeiture of which agi art. 2382-2399 C.C.

    Art.9 The first financial year will close on 31/12/2018.

    Art.10 The expenses of this deed, annexed and dependent, are to be held at the exclusive charge of the association constituted herein.